DC2/DC5 Registro

[Tyrant_007]

Ciao, sto lavorando ad un sito web che registra tutte le versioni mondiali di Integra Type-R. Vedo che sono molti i ragazzi dell'hondaclub a possederne una. Vi invito a dare un occhiata e magari a registrare la vostra Integra al progetto a cui sto lavorando, tutto gratis naturalmente!
Qualcuno sa se l Honda Italia ha informazioni a riguardo delle ITR italiane ? Idem per quelle europee... La maggior parte dei siti Honda che ho visitato non hanno nessun tipo di specifica e sono tutti molto simili... Mi aiuterebbe visto che sto lavorando proprio ad una comparazione di mercato di DC2 e DC5.
Scrivetemi pure se avete domande o commenti! Grazie,
Matt


In English:
Hello, I am working on an Integra Type-r registry (http://www.integratyper.org/) for all domestic markets. I see you guys have a good amount of Type-r owners on hondaclub.it. The EDM (European) market covers a bunch of countries and a few different languages (if you haven't noticed, I'm using a online translator). I would like to invite you to take a look at my registry and feel free to register. Also, does anyone know if Honda of Italy has any specification information on Italian or European ITR's listed anywhere? Most of Hondas corporate websites are similar, but not very many of them have information on older model cars. I'm currently working on a cross market comparison of both DC2 and DC5 models and it would greatly help out. Let me know if you have any questions or comments.
Thanks,
Matt

[NIPPONSTYLE]

si poco capisce non mazza una testa male venuto mi è.

[Janjo]

No,dai,porello,pressapoco si capisce...


Tipo che sta tirando su un registro mondiale sull'ITR e vuole le schede tecniche dell'ITR EUDM per metterle,tipo confronto con la loro e la JDM credo...

E poi chi vuole può iscriversi sul sito/registro e darci un'occhiata...

[luchjeg6]

si poco capisce non mazza una testa male venuto mi è.

[Janjo]

Ciao, sto lavorando su un Integra Type-R di registro (http://www.integratyper.org/) per tutti i mercati nazionali. Ti vedo ragazzi hanno una buona quantità di Tipo-r su hondaclub.it proprietari. L'EDM (europeo) di mercato riguarda un gruppo di paesi e di alcune lingue differenti (se non l'hai notato, sto usando un traduttore online). Vorrei invitarvi a dare un'occhiata al mio registro e sentitevi liberi di registro. Inoltre, non sapere se qualcuno di Honda Italia ha tutte le specifiche informazioni sulle italiano o europeo della ITR elencati ovunque? La maggior parte dei siti web aziendali Honda sono simili, ma non molti di essi dispongono di informazioni sul modello precedente automobili. Sto lavorando su un cross di mercato rispetto di entrambi i modelli DC2 e DC5 e sarebbe di grande aiuto. Vorrei sapere se avete domande o commenti.
Grazie,
Matt

The DC5 doesn't exist in Italy...

[andrea_crx]

No,dai,porello,pressapoco si capisce...


Tipo che sta tirando su un registro mondiale sull'ITR e vuole le schede tecniche dell'ITR EUDM per metterle,tipo confronto con la loro e la JDM credo...

E poi chi vuole può iscriversi sul sito/registro e darci un'occhiata...

veramente io avevo capito che sta lavorando su una moto da cross per metterci il motore di una DC2/DC5...

[andrea_crx]

Ciao, sto lavorando su un Integra Type-R di registro (http://www.integratyper.org/) per tutti i mercati nazionali. Ti vedo ragazzi hanno una buona quantità di Tipo-r su hondaclub.it proprietari. L'EDM (europeo) di mercato riguarda un gruppo di paesi e di alcune lingue differenti (se non l'hai notato, sto usando un traduttore online). Vorrei invitarvi a dare un'occhiata al mio registro e sentitevi liberi di registro. Inoltre, non sapere se qualcuno di Honda Italia ha tutte le specifiche informazioni sulle italiano o europeo della ITR elencati ovunque? La maggior parte dei siti web aziendali Honda sono simili, ma non molti di essi dispongono di informazioni sul modello precedente automobili. Sto lavorando su un cross di mercato rispetto di entrambi i modelli DC2 e DC5 e sarebbe di grande aiuto. Vorrei sapere se avete domande o commenti.
Grazie,
Matt

The DC5 doesn't exist in Italy...

But anyway we love DC5

[dottorfoggy]

credo voglia fare un censimento mondiale delle type-r...

le dc5 cominciano ad arrivare....

[andrea_crx]

credo voglia fare un censimento mondiale delle type-r...

le dc5 cominciano ad arrivare....

buono buono!

[Tyrant_007]

The DC5 doesn't exist in Italy...

But anyway we love DC5

In case anyone else understands english better than my poorly translated italian, I edited my first post with what I am trying to say

I love the DC5's too! I think only JDM and AUDM markets got them. My JDM page has a small handfull of them.

[dottorfoggy]

only in uk you can find the dc5 in europe...

welcome in honda club italia matt

[TrueSidewinder]

Welcome to the jungle

[civic4ever77]

Noi il nostro "registro" ce l' abbiamo già( BlackDragon )
Batsa fare copia-incolla

[Drake]

Noi il nostro "registro" ce l' abbiamo già( BlackDragon )
Batsa fare copia-incolla

In english!!!!!

[mwm]

You can find HERE our forum's ITR registry.

BTW congrats for your website, nice work

[Tyrant_007]

You can find HERE our forum's ITR registry.

BTW congrats for your website, nice work

Impressive list! I track just a few more items. Someone was nice enough to help me re-write the Italian version of what I was trying to say...I guess my online translator was very bad!

[Tyrant_007]

Tipo che sta tirando su un registro mondiale sull'ITR e vuole le schede tecniche dell'ITR EUDM per metterle,tipo confronto con la loro e la JDM credo...

E poi chi vuole può iscriversi sul sito/registro e darci un'occhiata...

Io penso che Lei capì quello che io stavo dicendo. Qualcuno era abbastanza bello per aiutarmi a molto tradurre meglio.

[civic4ever77]

Noi il nostro "registro" ce l' abbiamo già( BlackDragon )
Batsa fare copia-incolla

In english!!!!!

Non sapevo che Nick e numeri, IN INGLESE, si scrivessero in maniera diversa...

[Drake]

In english!!!!!

Non sapevo che Nick e numeri, IN INGLESE, si scrivessero in maniera diversa...

Intendevo il reply in english visto che il nostro ospite non mastica bene l'italiano

[civic4ever77]

Non sapevo che Nick e numeri, IN INGLESE, si scrivessero in maniera diversa...

Intendevo il reply in english visto che il nostro ospite non mastica bene l'italiano

Vabbè, non mi sono messo a parlare nè in friulano, nè in siciliano... Credo che se scrive su questo forum, due parole possa pure impararle, no?
Comunque, mi hanno già tradotto (They' ve already translate me... )